Does tenant insurance cover damage to the occupied home and/or the building?

Tenants are held financially responsible for the harm they cause to any part of the building in which they live. Your liability coverage will protect you if you cause accidental damage to the building – whether to your unit or to the whole building.